 |
Terminy według tematyki Polityka zagraniczna zawierające part | wszystkie formy | tylko w zadanej formie
| Angielski | Rosyjski |
| be part of the EU's Eastern Partnership | являться участником программы ЕС "Восточное партнёрство" (англ. цитата приводится из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| on Russia's part | со стороны России (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| part of a pattern of deception and lies | образец жульничества и лжи (on the part of ... with respect to ... – со стороны ... в отношении ... ; англ. термин взят из речи US Defense Secretary Robert Gates, 2009; в тексте перед термином не использовался какой-либо артикль; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| play the part of an international power | играть роль великой державы (Washington Post Alex_Odeychuk) |